www. SATIS. de
(17.07.06)
|
|
www. SATIS. de |
(17.07.06) |
Der Voice Reader von Linguatec (www.linguatec.de) ist eine gut verständliche preiswerte Sprachausgabe (49 EUR) für Windows 2000 und XP. Er eignet sich zum Vorlesen von Textdateien verschiedener Formate (doc, rtf, html, u.a.), nicht aber von Menüs (es ist kein Screenreader). Das Vorgelesene kann auch in eine WAV- oder MP3-Datei für unterwegs exportiert werden. Über das Internet bekommt man Hörproben und kann sogar eigene Textbeispiele vorlesen lassen: www.voicereader.de
Überblick:
1. Allgemeine Beschreibung und Installation
2. Bedienung
3 .Hilfreiche Erweiterungen: Plug-Ins
Die Sprachausgabe Voice Reader kann Texte am PC Vorlesen oder als WAV bzw. MP3-Datei zum mitnehmen exportieren. Voice Reader hat eine sehr natürliche weibliche Stimme, die für viele Hörer hell und klar gegen vielerlei Hintergrundlärm (z.B. Bahnfahrt) noch zu verstehen ist. Neben der deutschen Stimme (49 EUR) gibt es gegen Aufpreis zahlreiche Fremdsprachen.
Auf der Webseite www.voicereader.de findet man zahlreiche ausführliche Hörproben zum Download im MP3-Format. Unter dem Link VoiceReader, Kostenlos testen kommt man auf eine Seite, die eine freie Texteingabe von bis zu 250 Zeichen erlaubt. Nach einem Klick auf Vorlesen wird dann dieser Text mit der VoiceReader-Stimme vorgelesen. Dabei sind auch verschiedene Einstellungen für das Vorlesen möglich. Diese Hörproben sind hilfreich für die Entscheidung, ob einem die Stimme gefällt.
Man kann den Voice Reader auf den genannten Webseiten für 49 EUR erhalten. Der Versand auf CD per Post ist portofrei. Man kann die 300 MB große Installationsdatei auch direkt downladen und muss dann nur noch für den passenden Lizenzschlüssel bezahlen. Beim Download erhält man allerdings kein gedrucktes Handbuch. Der Voice Reader ist auch im Fachhandel erhältlich.
Die Bedienung des VoiceReader erfolgt (leider) überwiegend per Maus. Neben dem Programm VoiceReader wird automatisch auch noch das Programm "VoiceReader direct" installiert. Mit diesem lassen sich annährend die gleichen Funktionen auf blindenfreundlicherem Wege abrufen. Es lässt sich gut per Tastatur und auch Screenreader bedienen.
Wenn man dieses aufruft, setzt es sich in den Systemtray links neben der PC-Uhr. Einerseits stellt VoiceReader direct nun die Maus-Sonderfunktionen bereit, das jeder markierte Text aus einer beliebigen Anwendung über SHIFT+Rechtsklick gelesen und über ALT+Rechstklick gespeichert wird. Andererseits lassen sich aber
auch alle wesentlichen Programmfunktionen des VoiceReaders nun über VoiceReader direct aufrufen. Mit Windowstaste+B oder in JAWS Einfügen+F11 erreicht man den Systemtray, wählt VoiceReader direct (ohne JAWS mit Kontextmenütaste) und kann mit den Pfeiltasten die Funktionen Text aus der Zwischenablage vorlesen bzw. exportieren auslösen. Wählt man den Punkt Optionen, lassen sich alle Einstellungen über TAB erreichen und z.B. die überflüssige Animation der Sprecherin abschalten oder der Pfad für exportierte Dateien angeben.
Mit dem mitgelieferten Tool "integration Manager" (Startmenü unter Linguatec Voice Reader) findet sich eine Möglichkeit, in verschiedene Programme links neben der Hilfe ein Plug In ins Menü einzufügen (MS Word, MS Powerpoint, MS Outlook, Adobe Acrobat, leider nicht Outlook Express und nicht Adobe Acrobat Reader). Über dieses Menü lassen sich die Menüpunkte "Vorlesen", "Exportieren", "Optionen" und "Hilfe" wie bei anderen Windows-Programmen aufrufen. Unter Vorlesen und Exportieren findet sich jeweils ein Untermenüpunkt für einen markierten Abschnitt, die aktuelle Seite und das ganze Dokument, so dass man sich den Text entsprechend seinen Bedürfnissen vorlesen oder ihn in eine Audiodatei exportieren kann. Vorteil dieses Zugangs über das Menü ist der Umstand, dass man sich keine neuen Tastaturbefehle merken muss.
Unter "Optionen" erscheint ein Dialogfenster mit den Einstellmöglichkeiten zur Sprache selbst und zur Erzeugung von Audiodateien, nützlich dabei auch die Wahl zwischen der Erzeugung einer einzigen Datei für das ganze zu konvertierende Dokument und für jede Einzelseite, die dann in einen Ordner mit dem Gesamtdokument-Namen gespeichert wird. Die Wahl der Sprache (z.B. Deutsch oder Englisch) kann man entweder dem Programm selbst überlassen (nützlich für Dokumente mit fremdsprachigen Einschüben) oder selbst manuell auswählen.
Die Nutzung der Vorlesefunktion des Voice Reader kann auch bei vorhandenem Screenreader nützlich sein, wenn es um fremdsprachige Texte geht. Sie ermöglicht es nämlich, in der gewohnten deutschen Sprachumgebung zu bleiben, aber den Text in der Fremdsprache zu hören.
© Die Weitergabe der Tipps mit Quellenangabe ist gestattet.